shi3z memo

Ryo Shimizu
CEO of UbiquitousEntertainment Inc. Japan
An iPhone App developer
blog: http://zeptotools.wordpress.com

twitter.com/shi3z_bot:

    syumari:

オムロン、外国語のメニューや掲示、標識をリアルタイム翻訳する携帯アプリを発表ユーザーは翻訳のためにいちいち写真を撮る必要はない。刻々とカメラに写るライブ画像に対してリアルタイムで翻訳が行われる。オムロンではこのアプリは照明や撮影角度などの条件が悪くても作動するとしている。
日本の有力経済誌日経新聞は、このアプリは2012年に発売される各種スマートフォンにプレインストールされて出荷されることになるだろうと述べている。
Word Lens(iOS向けアプリ)も似たような機能を備えている。しかし実は日本企業は何年も前からこうしたモバイル翻訳アプリの開発に取り組んできた。

    syumari:

    オムロン、外国語のメニューや掲示、標識をリアルタイム翻訳する携帯アプリを発表

    ユーザーは翻訳のためにいちいち写真を撮る必要はない。刻々とカメラに写るライブ画像に対してリアルタイムで翻訳が行われる。オムロンではこのアプリは照明や撮影角度などの条件が悪くても作動するとしている。

    日本の有力経済誌日経新聞は、このアプリは2012年に発売される各種スマートフォンにプレインストールされて出荷されることになるだろうと述べている。

    Word Lens(iOS向けアプリ)も似たような機能を備えている。しかし実は日本企業は何年も前からこうしたモバイル翻訳アプリの開発に取り組んできた。

    (via reretlet)

    — 1 month ago with 103 notes
    1. gunipeta reblogged this from shi3z
    2. skyyyyyyyythief reblogged this from himmelkei
    3. trss reblogged this from synr and added:
      オムロン、外国語のメニューや掲示、標識をリアルタイム翻訳する携帯アプリを発表ユーザーは翻訳のためにいちいち写真を撮る必要はない。刻々とカメラに写るライブ画像に対してリアルタイムで翻訳が行われる。オムロンではこのアプリは照明や撮影角度などの条件...
    4. k-chiba reblogged this from tkashiwagi
    5. to4 reblogged this from shi3z
    6. sharkpp reblogged this from bgnori
    7. tyubei reblogged this from dontrblgme
    8. dontrblgme reblogged this from synr
    9. synr reblogged this from reretlet
    10. tpkr reblogged this from shi3z
    11. transpher reblogged this from himmelkei
    12. siratamach reblogged this from himmelkei
    13. juntk reblogged this from himmelkei
    14. ilferabeau reblogged this from himmelkei
    15. scsa reblogged this from reretlet and added:
      NECヤベーじゃん
    16. athsear reblogged this from shi3z
    17. reisratm reblogged this from shi3z
    18. bgnori reblogged this from shi3z
    19. westvalley reblogged this from shi3z
    20. shi3z reblogged this from reretlet
    21. himmelkei reblogged this from musashi0129
    22. adachix reblogged this from reretlet
    23. rarihoma reblogged this from c-f-m
    24. ubiquity-life reblogged this from reretlet
    25. sunayoshi reblogged this from reretlet
    26. hidekitchen reblogged this from reretlet
    27. heart111 reblogged this from twinleaves
    28. gargantubrain reblogged this from reretlet
    29. twinleaves reblogged this from reretlet and added:
      オムロン、外国語のメニューや掲示、標識をリアルタイム翻訳する携帯アプリを発表ユーザーは翻訳のためにいちいち写真を撮る必要はない。刻々とカメラに写るライブ画像に対してリアルタイムで翻訳が行われる。オムロンではこのアプリは照明や撮影角度などの条件...
    30. chikada reblogged this from reretlet
    31. reretlet reblogged this from highlandvalley
    32. galiya reblogged this from budda
    33. aki373 reblogged this from syumari
    34. hrowl reblogged this from garance510
    35. pwwwp reblogged this from kissmyhipbone